De vuvuzela ligt weer eens onder vuur. De plastic zuluhoorn behoort tot de standaarduitrusting van de Zuid-Afrikaanse voetbalfan. Maar Nederlandse televisiekijkers storen zich mateloos aan het oorverdovende geluid van de toeters tijdens wedstrijden van de Confederations Cup. 'Alsof er een enorme zwerm bijen boven het stadion cirkelt,' klaagt Willem Buitenveldert die er naar eigen zeggen helemaal gek van wordt. Volgens de NOS haken veel voetballiefhebbers af bij de Confederations Cup omdat ze door de vuvuzela's het commentaar bij de wedstrijden niet meer kunnen volgen.